Ja i ta devojka smo savršene suprotnosti, kao ti i Majk Tajson.
Eu e ela somos adversários que têm tudo a ver, como você e Tyson.
Stvarni su kao ti i ja.
Tão reais como você e eu.
Ako je dobar èovek kao ti i njegova braæa, ja æu poèivati u miru.
Se ele for honesto como você e os irmãos, eu morrerei feliz.
Vlade i korporacije trebaju ljude kao ti... i ja.
Governos e corporações precisam de gente como você... e eu.
Dugo se znamo, kao ti i Kerol.
Há uma historia. Como com você e Carol. Não!
Svakog dana primeæujem kako nisam dobar kao ti i svi ostali.
Todo dia eu vejo como eu não sou bom como você... nem como ninguém.
Njegov deda je bio rabin, on je Jevrej kao ti i ja!
O avô era rabino. Ele também é judeu.
Koliko puta momci kao ti i ja dobijaju šansu?
Quantas chances têm caras como nós?
Oni su samo od krvi i mesa, baš kao ti i ja.
Eles são realmente carne e sangue, exatamente como você e eu.
Bili su kao ti i ja, samo sto su jednom napravili kompromis.
Eles eram como você e eu. Só que eles cederam, uma vez.
Odvešæu je kod mene, za šta misli da je tvoja gajba, o tipu za kojeg me smatra, a ponaša se kao ti, i srešæe se sa tipom za kog stvarno ne zna da jesam.
Vamos ter de vender com protecção! Vou levá-la para minha casa, que ela pensa ser tua dizendo que o sujeito que ela pensa que eu sou, que se comporta como tu, tem lá uma reunião contigo e o sujeito que ela ainda não sabe que sou eu.
Znam, ali ne mogu svi biti sreæni kao ti i ja.
Eu sei, mas nem todos têm a mesma sorte que nós.
Ali nisam bio anðeo kao ti i Jenny.
Mas eu não era nenhum anjo como você e a Jenny aqui.
Nadalje, on je obièan smrtnik, kao ti i ja.
No resto, ele é um homem mortal como eu e você.
Nije bio osoba kao ti i ja.
Que ele não era uma pessoa como você ou eu.
O-negativni kao ti i tvoj sin uvek èekaju malo duže.
"O" negativo como de você e o do seu filho, sempre esperam um pouco mais.
Ok, možda i nisi totalni kreten, ali momci kao ti i momci kao ja, ne mogu biti prijatelji.
Está bem, talvez você não seja um completo imbecil. Mas tipos como você e tipos como eu... não podem ser amigos.
E pa ne uživam, tipovi kao ti i ti, Mr. Parks,
Pois não gosto! Caras como você... e como você, Sr. Parks...
Misliš kao ti i Richard robinja?
Quer dizer como você e o Richard, a escrava?
To je kao ti i muškarci.
É como você com os homens.
Da pogodim, slavne licnosti su obicni ljudi kao ti i ja?
Deixa eu adivinhar. Celebridades são comuns assim como eu e você.
Vidi, El, znam koliko voliš Saru, i znam koliko voliš ideju o nas dvoje, da krenemo istim putem kao ti i Devon, ali mi uopšte nismo kao vi.
Escute, EI, sei o quanto gosta da Sarah... o quanto gosta da ideia de nós dois juntos, como você e Devon. Mas não somos nada parecidos com vocês.
On èak nije bio u lošem stanju kao ti, i nije se izvukao.
Nem sequer ficou num estado tão mau como o seu, mas não se safou.
Dobro, ovako, oni su stvarni kao ti i ja sada.
São tão reais quanto esse momento.
Baš kao ti i oni porno èasopisi.
Como você e aquelas revistas pornôs.
Znaèi, nekoj koja je obuèena isto kao ti i koja nosi tvoj parfem se baš sluèajno sviðamo nas dvojica?
Então alguém vestida como você, usando seu perfume, por acaso se sentiu atraída por nós dois? Eu não sei.
Uzeo sam sebi slobodu da se predstavim kao ti, i pozovem ga ovde.
Agora, vamos provar que é verdade. Tomei a liberdade e o convoquei para vir aqui.
Sad mogu krenuti otpoèetka, i možda postanem sretan kao ti i...
Saúde. Agora posso recomeçar e acabar como você e o...
Kao ti i Derekovih 60 miliona.
Como você e os $60 milhões de Derek.
On nije kao ti i ja.
Ele não era como você e eu.
Želela bih da budem sigurna kao i ti, ali ja nisam kao ti i tvoj ujak.
É quase garantido. Queria ter essa certeza que você tem, mas não sou como você e seu tio.
Nekada nisam mogao da zamislim da je neko to kao ti, i da radi ono što ti radiš.
Antes, eu não imaginava que alguém podia ser como você e podia fazer o que você faz.
Laganje kroz osmeh kao ti i Emili.
Mentir com maestria, como você e a Emily.
Grof kontaminiranih nešto da samo određeni ljudi, kao ti i Donner, konzumira.
O Conde contaminou algo que só você e Donner consumiram.
On ne govori mnogo dobro kao ti i ja.
Ele não sabe falar direito como a gente.
Zapravo želim da budem jaka kao ti i patim u tišini.
Na verdade, quero seguir seu estilo. Ser forte. Sofrer em silêncio.
Neko drugi je došao na istu ideju kao ti i sproveo je u delo.
Outra pessoa teve a mesma ideia e a fez funcionar.
Samo sam želela da Audrey naðe više solidan brak kao ti i Rusty.
Oxalá tivesse Audrey um casamento mais estável como você e Rusty.
Izvini, ali ono nije kao ti i ja sada!
Aquilo não é igual ao que acontece aqui agora.
Probudio sam se u onoj bolnici, baš kao ti i Ben.
Depois do acidente, acordei naquele hospital do mesmo jeito que vocês.
Postoje lažni policajci, kao ti, i pravi policajci, kao ona.
Há policiais de mentira... esse é você e há policiais de verdade, como ela.
Kao ti i ja, i oni su izgnanici.
Como você e eu, eles são exilados.
Ko god da je iza ovoga, i on je èovek... kao ti i ja.
Quem estiver por trás disso... são só pessoas, como você e eu.
Ali ako moram da budem kao ti,...i ti moraš da budeš kao ja.
Tudo bem. Mas se devo me igualar a você, deve se igualar a mim.
Ljudi, mi pripadamo zajednici, baš kao životinje u krdu, baš kao ti i Ebi.
Pessoas, nós ficamos juntos, assim como animais em um bando, assim como você e Abbie.
Oni su ljudi kao ti i ja.
Eles são pessoas, como você e eu.
1.4628949165344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?